{"id":26486,"date":"2026-04-25T14:51:05","date_gmt":"2026-04-25T14:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/repulos.com\/privatumo-politika\/"},"modified":"2026-11-08T19:26:19","modified_gmt":"2026-11-08T19:26:19","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/repulos.com\/lt\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n

PRIVATUMO POLITIKA<\/h1>\n

Redakcija: 2026 m. spalio 25 d.<\/p>\n

1. Duomen\u0173 valdytoja<\/h2>\n

Olena Repulo (FOP Repulo Olena), individuali verslinink\u0117, registruota Ukrainoje, veikianti prek\u0117s \u017eenklu REPULO’S
vul. Akademika Iangelia 32, 21000 Vinnytsia, Ukraina
El. pa\u0161tas: order@repulos.com<\/a> \u00b7 Telefonas: +380 98 304 5455<\/p>\n

2. Atstov\u0117 ES (BDAR 27 straipsnis)<\/h2>\n

Kadangi m\u016bs\u0173 buvein\u0117 yra u\u017e ES rib\u0173, o m\u016bs\u0173 prek\u0117s si\u016blomos ES esantiems asmenims, ra\u0161tu paskyr\u0117me atstov\u0119 S\u0105jungoje. \u012e j\u0105 taip pat galite kreiptis visais su J\u016bs\u0173 duomen\u0173 apsauga susijusiais klausimais: Kateryna Nechyporenko, ul. Kolska 9 m. 136, 01-045 Warszawa, Lenkija
El. pa\u0161tas: order@repulos.com<\/a> \u00b7 Telefonas: +48 508 772 319<\/p>\n

3. Bendrieji principai<\/h2>\n

J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome tik tiek, kiek b\u016btina nurodytiems tikslams, ir tik tur\u0117dami teisin\u012f pagrind\u0105 pagal Reglament\u0105 (ES) 2016\/679 (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas, BDAR). Slapukai ir kitos sekimo priemon\u0117s, kurios n\u0117ra b\u016btinos, J\u016bs\u0173 \u012frenginyje \u012fra\u0161omos tik gavus J\u016bs\u0173 sutikim\u0105, laikantis taikom\u0173 elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 taisykli\u0173.<\/p>\n

Nepriimame sprendim\u0173, pagr\u012fst\u0173 vien automatizuotu duomen\u0173 tvarkymu, \u012fskaitant profiliavim\u0105, kaip apibr\u0117\u017eta BDAR 22 straipsnyje.<\/p>\n

4. Priegloba ir serverio \u017eurnalai<\/h2>\n

M\u016bs\u0173 svetain\u0117s prieglobos paslaugas teikia Hostinger International Ltd., Kipras. Jums lankantis svetain\u0117je tvarkomi techni\u0161kai b\u016btini duomenys (IP adresas, data ir laikas, aplankytas puslapis, nar\u0161ykl\u0117, operacin\u0117 sistema, ankstesnis puslapis), kad svetain\u0117 b\u016bt\u0173 rodoma ir apsaugota. Teisinis pagrindas \u2013 m\u016bs\u0173 teis\u0117tas interesas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). \u017durnalai i\u0161trinami ne v\u0117liau kaip po 30 dien\u0173, nebent j\u0173 reikia saugumo incidentui i\u0161nagrin\u0117ti. Su prieglobos paslaug\u0173 teik\u0117ju sudaryta duomen\u0173 tvarkymo sutartis.<\/p>\n

5. U\u017esakymai ir sutarties vykdymas<\/h2>\n

J\u016bs\u0173 u\u017esakymams vykdyti tvarkome vard\u0105 ir pavard\u0119, s\u0105skaitos ir pristatymo adres\u0105, el. pa\u0161to adres\u0105, telefono numer\u012f, u\u017esakymo duomenis, J\u016bs\u0173 i\u0161matavimus (jei u\u017esakote siuvim\u0105 pagal i\u0161matavimus) ir mok\u0117jimo informacij\u0105. Teisinis pagrindas \u2013 sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), o duomen\u0173 saugojimui, kurio reikalauja mokes\u010di\u0173 ir apskaitos teis\u0117s aktai, \u2013 teisin\u0117s prievol\u0117s vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas). B\u016btinus duomenis perduodame savo atelj\u0117 Ukrainoje, ve\u017e\u0117jui ir mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jui. U\u017esakym\u0173 duomenis saugome teis\u0117s aktuose nustatyt\u0105 laik\u0105, paprastai iki 10 met\u0173.<\/p>\n

Apie naujus u\u017esakymus ir u\u017eklausas m\u016bs\u0173 komand\u0105 informuoja vidiniai prane\u0161imai (pokalbi\u0173 programa Telegram). Perduodami tik jiems tvarkyti b\u016btini duomenys.<\/p>\n

6. Mok\u0117jimai<\/h2>\n

Mok\u0117jimus kortele, Apple Pay ir Google Pay tvarko Ukrainoje \u012fsisteig\u0119 mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jai (vis\u0173 pirma Hutko ir monobank). Mok\u0117jimo duomenis \u012fvedate tiesiogiai teik\u0117jo puslapyje; mes negauname vis\u0173 J\u016bs\u0173 kortel\u0117s duomen\u0173. Teik\u0117jai duomenis tvarko ir kaip savaranki\u0161ki duomen\u0173 valdytojai, pavyzd\u017eiui, suk\u010diavimo prevencijos ir savo teisini\u0173 prievoli\u0173 vykdymo tikslais. Teisinis pagrindas \u2013 BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir c punktai.<\/p>\n

7. Duomen\u0173 tvarkymas Ukrainoje<\/h2>\n

M\u016bs\u0173 buvein\u0117 yra Ukrainoje, kur siuvami drabu\u017eiai ir vykdomi u\u017esakymai. Europos Komisija n\u0117ra pri\u0117musi sprendimo d\u0117l Ukrainoje u\u017etikrinamo duomen\u0173 apsaugos lygio tinkamumo: apsaugos lygis gali b\u016bti \u017eemesnis nei ES, o pasinaudoti savo teis\u0117mis kai kuriais atvejais gali b\u016bti sud\u0117tingiau. Duomenys, kuriuos pateikiate u\u017esakydami, tvarkomi su Jumis sudarytai sutar\u010diai vykdyti. Kai ES \u012fsisteig\u0119 teik\u0117jai perduoda mums duomenis \u012f Ukrain\u0105, jie tai daro remdamiesi Europos Komisijos standartin\u0117mis sutar\u010di\u0173 s\u0105lygomis, o papildomai \u2013 BDAR 49 straipsnio 1 dalies b punktu.<\/p>\n

8. Kontaktin\u0117 forma, el. pa\u0161tas ir WhatsApp<\/h2>\n

Kai ra\u0161ote mums per kontaktin\u0119 form\u0105 arba konsultacijos rezervavimo form\u0105, J\u016bs\u0173 duomenis (vard\u0105, el. pa\u0161to adres\u0105, telefono numer\u012f, jei j\u012f nurodote, ir \u017einut\u0119) tvarkome, kad atsakytume \u012f J\u016bs\u0173 u\u017eklaus\u0105. Formos perduodamos per paslaug\u0105 Web3Forms, kuri \u017einut\u0119 persiun\u010dia mums el. pa\u0161tu; duomenys gali b\u016bti tvarkomi u\u017e ES rib\u0173. Teisinis pagrindas \u2013 BDAR 6 straipsnio 1 dalies b arba f punktas. U\u017eklausas i\u0161triname jas i\u0161nagrin\u0117j\u0119, nebent turime prievol\u0119 jas saugoti.<\/p>\n

M\u016bs\u0173 svetain\u0117je yra nuorod\u0173 \u012f WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd.). Duomenys perduodami tik tada, kai paspaud\u017eiate nuorod\u0105 ir para\u0161ote mums per WhatsApp. Tokiu atveju taikoma WhatsApp privatumo politika; duomenys gali b\u016bti perduodami \u012f Jungtines Valstijas (ES ir JAV duomen\u0173 privatumo sistema).<\/p>\n

9. Vaizdo konsultacijos rezervavimas<\/h2>\n

Kai m\u016bs\u0173 svetain\u0117je u\u017esisakote nemokam\u0105 vaizdo konsultacij\u0105, tvarkome J\u016bs\u0173 vard\u0105, el. pa\u0161to adres\u0105, telefono numer\u012f su \u0161alies kodu, pasirinkt\u0105 dat\u0105 ir laik\u0105 bei J\u016bs\u0173 laiko juost\u0105, konsultacijos kalb\u0105 (angl\u0173 arba ukrainie\u010di\u0173), prog\u0105, Jus dominan\u010dius modelius ir, jei nusprend\u017eiate jais pasidalyti, J\u016bs\u0173 i\u0161matavimus. Jei patys prijungiate m\u016bs\u0173 Telegram bot\u0105, gauname ir J\u016bs\u0173 Telegram pokalbio identifikatori\u0173. \u0160iuos duomenis naudojame tik konsultacijai organizuoti ir surengti, patvirtinimui, priminimams ir prane\u0161imams apie pakeitimus si\u0173sti bei pokalbiui pasiruo\u0161ti. Teisiniai pagrindai: sutikimas, kur\u012f pateikiate rezervavimo formoje (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), ir J\u016bs\u0173 pra\u0161ymu taikomos ikisutartin\u0117s priemon\u0117s (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas). Naudojamos paslaugos: Google (Google Calendar ir Google Meet) susitikimui sukurti ir kvietimui i\u0161si\u0173sti, taip pat Telegram, jei prijungiate m\u016bs\u0173 priminim\u0173 bot\u0105. Perduodami vardas, el. pa\u0161to adresas, susitikimo data ir laikas, o Telegram \u2013 su J\u016bs\u0173 rezervacija susij\u0119 prane\u0161imai. Google gali tvarkyti duomenis u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s rib\u0173 remdamasi standartin\u0117mis sutar\u010di\u0173 s\u0105lygomis. Rezervavimo duomenys saugomi iki 12 m\u0117nesi\u0173 po susitikimo datos, nebent jie tampa u\u017esakymo dalimi. Rezervacij\u0105 bet kada galite at\u0161aukti per patvirtinimo lai\u0161ke esan\u010di\u0105 nuorod\u0105 ir papra\u0161yti m\u016bs\u0173 \u0161iuos duomenis i\u0161trinti.<\/p>\n

10. Naujienlai\u0161kis<\/h2>\n

Jei u\u017esiprenumeruojate m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161k\u012f, tvarkome J\u016bs\u0173 el. pa\u0161to adres\u0105 ir, jei j\u012f nurodote, vard\u0105, kad gal\u0117tume informuoti Jus apie naujas kolekcijas ir pasi\u016blymus. Teisinis pagrindas \u2013 J\u016bs\u0173 sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), kur\u012f bet kada galite at\u0161aukti per kiekviename lai\u0161ke esan\u010di\u0105 prenumeratos atsisakymo nuorod\u0105. Sutikimui \u012frodyti registruojame prenumeratos dat\u0105. Lai\u0161kus siun\u010diame per Brevo (Sendinblue SAS, Pary\u017eius, Pranc\u016bzija), kurios serveriai yra ES. Brevo gali matuoti lai\u0161k\u0173 atidarymus ir nuorod\u0173 paspaudimus. Jums atsisakius prenumeratos, J\u016bs\u0173 duomenis pa\u0161aliname i\u0161 siuntimo s\u0105ra\u0161o.<\/p>\n

11. Su u\u017esakymais susij\u0119 lai\u0161kai ir krep\u0161elio priminimai<\/h2>\n

U\u017esakymo patvirtinimus, prane\u0161imus apie i\u0161siuntim\u0105 ir u\u017esakymo b\u016bsen\u0105 siun\u010diame sutar\u010diai vykdyti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), taip pat per Brevo. Priminim\u0105 apie krep\u0161elyje palikt\u0105 nebaigt\u0105 u\u017esakym\u0105 siun\u010diame tik tada, jei su tuo sutikote u\u017esakydami (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).<\/p>\n

12. Slapukai ir sutikim\u0173 valdymas<\/h2>\n

J\u016bs\u0173 sutikimams valdyti naudojame \u012fskiep\u012f Complianz, kuris veikia m\u016bs\u0173 serveryje ir J\u016bs\u0173 pasirinkim\u0105 \u012fra\u0161o slapuke. Teisinis pagrindas \u2013 BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas kartu su BDAR 7 straipsnio 1 dalimi. B\u016btinieji slapukai (pavyzd\u017eiui, krep\u0161elio, sesijos, kalbos ir valiutos) naudojami be sutikimo. Daugiau informacijos rasite m\u016bs\u0173 Slapuk\u0173 politikoje<\/a>, kur bet kada galite pakeisti savo pasirinkim\u0105.<\/p>\n

13. Auditorijos analiz\u0117 ir rinkodara<\/h2>\n

\u0160ios paslaugos naudojamos tik gavus J\u016bs\u0173 sutikim\u0105 (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Sutikim\u0105 bet kada galite at\u0161aukti; at\u0161aukimas galioja ateityje.<\/p>\n